书斋:《了不起的盖兹比》自翻(第一章)


第一章的翻译内容在重装系统后弄丢了。


Author: Gatsby
Reprint policy: All articles in this blog are used except for special statements CC BY 4.0 reprint polocy. If reproduced, please indicate source Gatsby !
 Previous
不平等世界里的寒门之子 不平等世界里的寒门之子
摘要非原创,转自人大经济论坛 无论是在中国还是在美国,不平等现象越来越严重、“中国梦”或“美国梦”的实现路径也越来越少。在感叹寒门再难出贵子、励志努力改变生命轨迹的同时,我们应该思考这个社会不公平的现象与制度,选择正确的道路、理智的改变
Next 
检讨前后——摘选选自《三重门》 检讨前后——摘选选自《三重门》
摘要 ——节选自《三重门》,韩寒 好不容易熬过晚自修,晚上觉也不能睡安稳。熄灯前学校播寄宿生须知,广播里又是钱校长的声音,雨翔想这次完蛋,今夜将无眠了,但钱校长自己要赶着睡觉,只把住宿规定念一遍,像是耶和华受犹太教十戒: “……市南三中
  TOC